napi-py

CLI tool for downloading subtitles from napiprojekt.pl, fork of gabrys/napi.py

prerequisites

Python 3.7 or newer

installation

pip install napi-py for user-wide installation

usage as CLI tool

napi-py ~/Downloads/MyMovie.mp4 will download and save subtitles under ~/Downloads/MyMovie.srt

usage as lib

from napi import NapiPy

movie_path = "~/Downloads/MyMovie.mp4"

napi = NapiPy()
movie_hash = napi.calc_hash(movie_path)
source_encoding, target_encoding, tmp_file = napi.download_subs(movie_hash)
subs_path = napi.move_subs_to_movie(tmp_file, movie_path)
print(subs_path)

in case of issues

if there are no subs for your movie, there's still hope:
- open the movie web page on napiprojekt.pl in your browser, as in example: https://www.napiprojekt.pl/napisy1,1,1-dla-55534-Z%C5%82odziejaszki-(2018)
- choose subtitles that might match your movie, right-click them and select "Copy link" on link containing hash, which looks like this napiprojekt:96edd6537d9852a51cbdd5b64fee9194
- use flag --hash YOURHASH in this tool, i.e. --hash 96edd6537d9852a51cbdd5b64fee9194 or --hash napiprojekt:96edd6537d9852a51cbdd5b64fee9194

development

make install installs poetry virtualenv
make test runs tests
make build creates installable package

Release files for napi-py 1.2.4

For a detailed explanation of source distributions (sdists) and built distributions (wheels), please see the package formats documentation.

Source distribution (sdist)

Source distribution for napi-py 1.2.4
File	Size	Uploaded
napi_py-1.2.4.tar.gz	17.0 kB	Sep 8, 2024	Details

Built distribution (wheel)

Table of built distributions (wheels) for napi-py 1.2.4
File	Interpreter	ABI	Platform	Reset
napi_py-1.2.4-py3-none-any.whl 18.9 kB Sep 8, 2024	Python 3	none	any	Details

Total release size: 35.9 kB

Release files / napi_py-1.2.4.tar.gz

Download URL	napi_py-1.2.4.tar.gz
Size	17.0 kB
Tags	Source
SHA-256 checksum How to use checksums	`d278cd4a716f00ce1719d1963a6c53224e7ab87f4c5d43eee8e348f65c6f9c2a`
BLAKE2b-256 checksum How to use checksums	`16c8da6cdc6afdcdfcdb78626972a3ee6e099587505ca309dbb56255fbd561b3`
Upload date	Sep 8, 2024
Uploaded using Trusted Publishing? What is trusted publishing?	No
Uploaded via	`poetry/1.8.3 CPython/3.10.14 Linux/6.5.0-1025-azure`

Release files / napi_py-1.2.4-py3-none-any.whl

Download URL	napi_py-1.2.4-py3-none-any.whl
Size	18.9 kB
Tags	Python 3
SHA-256 checksum How to use checksums	`24fa54bb2617b5c6cccaf7b0870795ac9be79c6072fe5f51fe096a0a22b6aa9f`
BLAKE2b-256 checksum How to use checksums	`840c5b34434a6ce2b80ee98b4e38cef9147405acbd5a128017c9d13e2b63fcb6`
Upload date	Sep 8, 2024
Uploaded using Trusted Publishing? What is trusted publishing?	No
Uploaded via	`poetry/1.8.3 CPython/3.10.14 Linux/6.5.0-1025-azure`