pytest-translations 0.2.0

Test your translation files

py.test plugin to test your translation files.

Usage

install via:

pip install pytest-translations

if you then type:

py.test --translations

every file ending in .mo and .po will be discovered and tested, starting from the command line arguments.

You also can execute only the translation-tests by using:

py.test -m translations --translations

This plugin uses polib to parse and test the catalogs.

Assertions on compiled .mo catalogs

• there has to be a .po-file with the exact same name (only the different extension)

• is has to be parseable

• the .po file compiled again has to lead to the exact same entries

Assertions on plain .po catalogs

• it has to be parseable

• there mustn’t be any untranslated entries

• there mustn’t be any fuzzy entries

• there mustn’t be any obsolete entries

Developing

happens on https://github.com/thermondo/pytest-translations/