Skip to main content

python-romkan

python-romkan is a Romaji/Kana conversion library for Python, which is used to convert a Japanese Romaji (ローマ字) string to a Japanese Kana (仮名) string or vice versa.

It is the Pythonic port of Ruby/Romkan, originally authored by Satoru Takabayashi and ported by Masato Hagiwara.

python-romkan works on Python 2 and Python 3 (fully tested on Python 2.6, 2.7, 3.2, 3.3 and PyPy). It handles both Katakana (片仮名) and Hiragana (平仮名) with the Hepburn (ヘボン式) romanization system, as well as the modern Kunrei-shiki (訓令式) romanization system.

Project homepage: http://www.soimort.org/python-romkan

Fork me on GitHub: https://github.com/soimort/python-romkan

https://api.travis-ci.org/soimort/python-romkan.png

Installation

  1. Install via Pip:

    $ pip install romkan
  2. Install via EasyInstall:

    $ easy_install romkan
  3. Install from Git:

    $ git clone git://github.com/soimort/python-romkan.git
    $ python setup.py install

Usage

Python 3.x:

$ python
>>> import romkan
>>> print(romkan.to_roma("にんじゃ"))
ninja
>>> print(romkan.to_hepburn("にんじゃ"))
ninja
>>> print(romkan.to_kunrei("にんじゃ"))
ninzya
>>> print(romkan.to_hiragana("ninja"))
にんじゃ
>>> print(romkan.to_katakana("ninja"))
ニンジャ

Python 2.x:

$ python2
>>> import romkan
>>> print romkan.to_roma(u"にんじゃ")
ninja
>>> print romkan.to_hepburn(u"にんじゃ")
ninja
>>> print romkan.to_kunrei(u"にんじゃ")
ninzya
>>> print romkan.to_hiragana("ninja")
にんじゃ
>>> print romkan.to_katakana("ninja")
ニンジャ

API Reference

  • to_katakana(string)

Convert a Romaji (ローマ字) to a Katakana (片仮名).

  • to_hiragana(string)

Convert a Romaji (ローマ字) to a Hiragana (平仮名).

  • to_kana(string)

Convert a Romaji (ローマ字) to a Katakana (片仮名). (same as to_katakana)

  • to_hepburn(string)

Convert a Kana (仮名) or a Kunrei-shiki Romaji (訓令式ローマ字) to a Hepburn Romaji (ヘボン式ローマ字).

  • to_kunrei(string)

Convert a Kana (仮名) or a Hepburn Romaji (ヘボン式ローマ字) to a Kunrei-shiki Romaji (訓令式ローマ字).

  • to_roma(string)

Convert a Kana (仮名) to a Hepburn Romaji (ヘボン式ローマ字).

License

python-romkan is licensed under the BSD license.

Changelog

0.2.1

Date: 2013-02-26

  • Improved Python compatibility (2.6, <=3.1).

0.2.0

Date: 2013-02-21

  • Fixed the explicit unicode literal issue on Python 3.2.

  • Tested on Travis CI for Python 2.7, 3.2, 3.3 and PyPy.

0.1.0

Date: 2013-02-12

0.0.2

Date: 2013-01-29

  • Fixed #1.

0.0.1

Date: 2012-12-06

  • Initial release.

Metadata

Release files for romkan 0.2.1

For a detailed explanation of source distributions (sdists) and built distributions (wheels), please see the package formats documentation.

Source distribution (sdist)

Source distribution for romkan 0.2.1
File Size Uploaded
romkan-0.2.1.tar.gz 10.7 kB Details

Built distribution (wheel)

Table of built distributions (wheels) for romkan 0.2.1
File Interpreter ABI Platform
romkan-0.2.1-py3.3.egg Legacy Egg format - - Details

Total release size: 25.9 kB

Release files / romkan-0.2.1.tar.gz

Download URL romkan-0.2.1.tar.gz
Size 10.7 kB
Tags Source
SHA-256 checksum
How to use checksums
a530245a38969704700e0ca8f9cb7158c4ede91c5fd1e24677dbe814cf91f33b
BLAKE2b-256 checksum
How to use checksums
13e65e2b4a6f37e10a9bbd686c315b0f329c3f0afae30f58be8c552ebaea0826
Upload date
Uploaded using Trusted Publishing?
What is trusted publishing?
No

Release files / romkan-0.2.1-py3.3.egg

Download URL romkan-0.2.1-py3.3.egg
Size 15.1 kB
Tags Egg
SHA-256 checksum
How to use checksums
cc6f66c96973c04dd9bfedbe0e5e01170e4e8ecedd483d960f42aa94cb9cf144
BLAKE2b-256 checksum
How to use checksums
a04270e1bee15c68de714435dc2b9b87844bece08652885c2fadec8fed8fb25a
Upload date
Uploaded using Trusted Publishing?
What is trusted publishing?
No

Release history Release notifications | RSS feed

This release

0.2.1 This release

2 release files

0.2.0

2 release files

0.1.0

3 release files

0.0.2

3 release files

0.0.1

3 release files

Anthropic, PBC Visionary sponsor Bloomberg Visionary sponsor Hudson River Trading Visionary sponsor Meta Visionary sponsor NVIDIA Visionary sponsor Microsoft Sustainability sponsor Depot Continuous Integration AWS Cloud computing and Security Sponsor Datadog Monitoring Fastly CDN Google Download Analytics Sentry Error logging StatusPage Status page