Skip to main content

Serbian language Cyrillic ↔ Latin transliteration tools

Project description

pipeline status coverage report

Srtools provides a CLI utility (srts) and a Python 3 (^3.7) package that helps you transliterate Serbian texts between Cyrillic and Latin.

Here’s a demonstration of the CLI utility:

$ echo "Đače, uštedu plaćaj žaljenjem zbog džinovskih cifara." | srts -lc
Ђаче, уштеду плаћај жаљењем због џиновских цифара.
$ echo "Ђаче, уштеду плаћај жаљењем због џиновских цифара." | srts -cl
Đače, uštedu plaćaj žaljenjem zbog džinovskih cifara.

Here’s how you use the Python package:

from srtools import cyrillic_to_latin, latin_to_cyrillic

assert (
    latin_to_cyrillic("Đače, uštedu plaćaj žaljenjem zbog džinovskih cifara.")
    == "Ђаче, уштеду плаћај жаљењем због џиновских цифара."
)

assert (
    cyrillic_to_latin("Ђаче, уштеду плаћај жаљењем због џиновских цифара.")
    == "Đače, uštedu plaćaj žaljenjem zbog džinovskih cifara."
)

Motivation

I needed a simple commandline utility I can use to pipe in some text and change its script.

I also use this tool to transliterate strings in Serbian LaTeX localization packages. That way I don’t have to maintain individual sets of localization strings for Cyrillic and Latin.

Documentation

Documentation (Sphinx) can be viewed on GitLab pages for this package.

Changelog

The changelog can be found within the documentation, here.

Download files

Download the file for your platform. If you're not sure which to choose, learn more about installing packages.

Files for srtools, version 0.1.4
Filename, size File type Python version Upload date Hashes
Filename, size srtools-0.1.4-py3-none-any.whl (20.0 kB) File type Wheel Python version py3 Upload date Hashes View hashes
Filename, size srtools-0.1.4.tar.gz (2.6 MB) File type Source Python version None Upload date Hashes View hashes

Supported by

Elastic Elastic Search Pingdom Pingdom Monitoring Google Google BigQuery Sentry Sentry Error logging AWS AWS Cloud computing DataDog DataDog Monitoring Fastly Fastly CDN SignalFx SignalFx Supporter DigiCert DigiCert EV certificate StatusPage StatusPage Status page