Skip to main content

Translation service SDK

Project description

Translation

Сервис переводов

Для понимания это управление умной экселькой, в которой первая колонка это ключ перевода, а вторая и последующие колонки - перевод на разных языках (каждая колонка - это новый язык)

Make New Enc Keys

ulapiutls enc_keys --algorithm RS256 --follower-services translation-web --service-name translation-auth --jwt-permissions-module src.conf.permissions --jwt-environment local --jwt-user-id 6ff8eaba-b5b4-49b2-9a83-f48fcdf6d361

Services

  • translation__balancer = nginx
  • translation__public_api = flask+sqlalchemy
  • translation__internal_api = flask+sqlalchemy
  • translation__auth_api = COMMON SERVICE
  • translation__management_view = flask+jingja2
  • translation__db = pg14
  • translation__db_ui = pgweb

Структура хранимых данных

lang:
    id: uuid, pk
    user_created: uuid, fk(api_user)
    user_modified: uuid, fk(api_user)
    date_created: date-time, utc
    date_modified: date-time, utc
    is_alive: bool

    name: str(255), uniq  # human readable text in ANY LANGUAGE
    abbr: str(10), uniq, ASCII symbols only, RESTRICT WHITE SPACES  # exaples - en, ru, en_EN, en_US, ...

key:
    id: uuid, pk
    user_created: uuid, fk(api_user)
    user_modified: uuid, fk(api_user)
    date_created: date-time, utc
    date_modified: date-time, utc
    is_alive: bool

    name: str(255), uniq, ASCII symbols only, RESTRICT WHITE SPACES !!!!   # examples - "account.something.0.else",   "user_profile.full_name", "name"  

translation:  # не может стать удаленным или помечен быть как удален
    id: uuid, pk
    user_created: uuid, fk(api_user)
    user_modified: uuid, fk(api_user)
    date_created: date-time, utc
    date_modified: date-time, utc

    lang_id: fk(lang)
    key_id: fk(key)
    content: text  #  ЛЮБАЯ СТРОКА. БЕЗ ВАЛИДАЦИИ. ПУСТАЯ СТРОКА ВАЛИДНА

translation_cache:  # material-view, trigger(translation, key, lang). ТОЛЬКО активные записи
    translation_id: uuid, fk(translation)
    lang_abbr: str(10)
    key_name: str(255)
    translation_content: text

    # constaint: uniq_together(lang_id, key_id, content)

PUBLIC API service

GET /lang/en_EN/translation-cache

где en_EN - это существующая абривиатура языка

нет авторизации. ЛЮБОЙ может получить ответ

Кэш запроса на уровне nginx = 1 час

Строится ответ по таблице translation-cache

ключи сортируются согласно alpha-numeric

{
    "key.name": "translation_content",
    "field.0.some": "translation_content 2",
    /*другие ключи этого языка и переводы к ним*/
}

если такого языка не найдено в translation_cache то возвращается пустой обьект со статусом 404

GET /lang/en_EN/translation-cache-compiled

тоже самое что и GET /lang/en_EN/translation-cache НО ключи разворачиваются согласно точкам в структуры обьектов

если точка вначале или в конце - игнорируются

Напрмер key.name - это вложенные обьекты. в первом есть атрибут key и его значение равен обьекту у которого есть ключ name. пустая строка = валидное проперти обьекта

{
    "key": {
        "name": "translation_content",
    },

    "field": {
        "0": {
            "some": "translation_content 2"
        }
    },
    /*другие ключи этого языка и переводы к ним*/
}

Решением построения дерева предлагается как утилитарная функция

def set_obj_attr_by_path(mut_obj: Dict[str, Any], path_key: str, value: Any) -> NDict[str, Any]:
    obj = mut_obj 
    segments = path_key.strip(".").split(".")
    for i, segment in enumerate(segments):
        if i == (len(segments) - 1):
            obj[segment] = value
        else:
            if segment not in obj:
                obj[segment] = dict()
            obj = obj[segment]
    return mut_obj

INTERNAL API service

Languages API

GET /langs

Получение списка всех (даже неактивных) языков (при создании нового, создаются записи для всех переводов translation по всем существующим ключам с пустым контентом)

/* Response example */
[
    {
        "id": "...",
        "user_created": "...",
        "user_modified": "...",
        "date_created": "...",
        "date_modified": "...",
        "is_alive": "...",

        "name": "English",
        "abbr": "en_EN",
    },
    ...
]

GET /langs/:id

Получение списка конкретного языка

/* Response example */
{
    "id": "...",
    "user_created": "...",
    "user_modified": "...",
    "date_created": "...",
    "date_modified": "...",
    "is_alive": "...",

    "name": "English",
    "abbr": "en_EN",
}

POST /langs/

Созданиен языка

/* Request example */
{
    "name": "Russian",
    "abbr": "ru_RU",
}

PUT /langs/:id

Изменение конкретного языка

/* Request example */
{
    "id": "...",
    "user_created": "...",
    "user_modified": "...",
    "date_created": "...",
    "date_modified": "...",
    "is_alive": "...",

    "name": "Russian",
    "abbr": "ru_RU",
}

DELETE /langs/:id

Удаление конкретного языка

Keys API

GET /keys

Получение списка всех (даже неактивных) ключей

/* Response example */
[
    {
        "id": "...",
        "user_created": "...",
        "user_modified": "...",
        "date_created": "...",
        "date_modified": "...",
        "is_alive": "...",

        "name": "field.3.some",
    },
    ...
]

GET /keys/:id

Получение списка конкретного ключа

/* Response example */
{
    "id": "...",
    "user_created": "...",
    "user_modified": "...",
    "date_created": "...",
    "date_modified": "...",
    "is_alive": "...",

    "name": "field.3.some",
}

POST /keys/

Созданиен ключа

/* Request example */
{
    "name": "field.3.some",
}

PUT /keys/:id

Изменение конкретного ключа

/* Request example */
{
    "id": "...",
    "user_created": "...",
    "user_modified": "...",
    "date_created": "...",
    "date_modified": "...",
    "is_alive": "...",

    "name": "field.3.some",
}

DELETE /keys/:id

Удаление конкретного языка

Translation API

GET /translations

Получение списка всех переводов

/* Response example */
[
    {
        "translation_id": "fk(translation).id",
        "lang_abbr": "en_EN",
        "key_name": "field.3.some",
        "translation_content": "",
    },
    ...
]

GET /translations/:id

Получение списка конкретного переводов

/* Response example */
{
    "translation_id": "fk(translation).id",
    "lang_abbr": "en_EN",
    "key_name": "fields.3.some",
    "translation_content": "some text",
}

POST /translations

Созданиен ключа

/* Request example */
{
    "translation_id": "fk(translation).id",
    "content": "some text",
}

PUT /translations

Изменение конкретного ключа

/* Request example */
[
    {
        "translation_id": "fk(translation).id",
        "content": "some text",
    }
]

View service

Работает через логин в котором вставляется токен авторизации в поле при старте приложения

Токен генерируется в Auth Api

pages:

  • Login
  • Lang
  • Keys
  • Translation
  • Import *
  • Export *

Login Page

Одно поле - токен, который потом записывается в куку, если токен валиден

Lang Page

это таблица со всеми языками (даже с неактивными)

можно редактировать языки, добавлять, удалять - через модалку

модалка - поля, кнопка сохранить, кнопка отменить

Keys Page

это таблица со всеми ключами (даже с неактивными)

можно редактировать ключи, добавлять, удалять - через модалку

модалка - поля, кнопка сохранить, кнопка отменить

Translation Page

таблица строится по translation_cache и key

Выводятся Абсолютно все активные записи

колонки:

  • ПЕРВАЯ КОЛОНКА = key_name всех активных ключей
  • остальные колонки это все доступные АКТИВНЫЕ языки и переводы к ним

Ячейки в которых нет текста должны подстветиться оранжевым (или другим ярким) цветом

строки отсортированы по имени ключа

Нажимая на строку (или только на ключ строки) открывается модалка с изменениями сразу всех возможных переводов для данного ключа. ключ менять нельзя. после применения страница перезагружается

модалка - поля, кнопка сохранить, кнопка отменить

Export Page *

Кнопка с генерацией файла на скачку

Формат файла - JSON

Экспортируются ТОЛЬКО активные записи !

{
    "langs": [{/*... все поля языков*/}, /*...*/],
    "key": [{/*... все поля ключей*/}, /*...*/],
    "translation": [{/*... все поля переводов*/, /*...*/}],
}

Import Page *

На странице есть кнопка с загрузкой файла

Формат файла точно соответсвует формату файла экспорта.

Любое несоотвествие, лишние поля итп - ошибка !

Если такой айди существует - контент заменяется

Применяется одной транзакцией

Project details


Download files

Download the file for your platform. If you're not sure which to choose, learn more about installing packages.

Source Distribution

ul-translation-sdk-1.2.2.tar.gz (14.0 kB view hashes)

Uploaded Source

Built Distribution

ul_translation_sdk-1.2.2-py3-none-any.whl (14.3 kB view hashes)

Uploaded Python 3

Supported by

AWS AWS Cloud computing and Security Sponsor Datadog Datadog Monitoring Fastly Fastly CDN Google Google Download Analytics Microsoft Microsoft PSF Sponsor Pingdom Pingdom Monitoring Sentry Sentry Error logging StatusPage StatusPage Status page