cardbuilder 0.0.2

A package for programmatically generating language learning flashcards

cardbuilder

A command line tool and Python library for creating language learning flashcards in a wide variety of languages.

---

Quick Start

Cardbuilder can output flashcards in several different formats, but the quick start will focus on Anki.

pip install cardbuilder
printf "暗記\nカード\n作る" > words.txt
cardbuilder ja_to_en --input words.txt --output cards

That's it - cards built! Just import cards.apkg into Anki and you're good to go.

Supported Languages

Learning Language	From Language
Japanese	English
Esperanto	English
English	Japanese

Usage

Broadly, flashcards are constructed by declaring a source of data, the list of input words you want to generate flashcards for, and a set of fields which correspond to data that will be populated in each flaschard.

An extremely simple example that looks up Japanese words from Jisho and returns English definitions looks like this:

from cardbuilder.card_resolvers import Field, CsvResolver
from cardbuilder.common.fieldnames import WORD, DEFINITIONS, DETAILED_READING
from cardbuilder.data_sources.ja_to_en import Jisho
from cardbuilder.word_lists import InputList

dictionary = Jisho()
words = InputList(input_file_name)

fields = [
    Field(dictionary, WORD, 'word'),
    Field(dictionary, DEFINITIONS, 'definitions'),
    Field(dictionary, DETAILED_READING, 'readding'),
]

resolver = CsvResolver(fields)
failed_resolutions = resolver.resolve_to_file(words, output_filename)

Each component is explained in its own section below, but there are also more in-depth examples available to showcase what a finished script looks like.

Word Lists

Word lists are an abstraction representing the list of input words - the words that you want to retrieve information for and turn into flashcards. To use one in a script, simply initialize it and pass it in as the first argument of your card resolver's resolve_to_file method.

There are prebuilt lists of words available in packages like cardbuilder.word_lists.en, but for reading custom input you want the InputList. This simply takes the name of an input file, formatted with one word per line like in the example below.

impertinent
superflous
catastrophe
...

Data Sources

Data sources represent - as their name suggests - sources of data such as dictionaries or other types of databases containing linguistic information. In order to use a data source in a card producing script, simply initialize it and pass it in as the first argument of a Field object. Many data sources will need to download data and/or build database tables the first time they are constructed, but this happens automatically. Most can be constructed with no arguments at all, although some require specific information - for example, the MerriamWebster data source requires API keys.

from cardbuilder.data_sources.en_to_en import MerriamWebster

mw = MerriamWebster("leaner's dict api key", "thesaurus api key")

Data sources are organized in packages named after the language they expect input in and the language they produce output in, like cardbuilder.data_sources.inputlang_to_outputlang.

Card Resolvers

Card resolvers are responsible for actually producing flaschards. They are initialized with a list of Field objects, which include information about what output fields to populate and which data source to use. Actually generating cards is as easy as calling resolver.resolve_to_file(words, output_filename), although some resolvers benefit from having extra information set. For example, the Anki resolver AkpgResolver includes methods that allow you to control the format and styling of cards in the generated Anki deck.

resolver.set_card_templates([
            {
                'name': "<card name">,
                'qfmt': "<card front>",
                'afmt': "<card back>",
            }
        ], css="<card CSS>")

FAQ

Can you add support for <language> or <data source>?

Probably! You're welcome to open an issue requesting support for a new language and/or new source of data, although in both cases it really helps if you can point to the location of a publicly available web API or dictionary file. Alternatively, we welcome pull requests implementing new data sources.

Can you add support for <flashcard app>?

As with new languages, it's likely possible and you're welcome to open an issue or submit a PR yourself for a new card resolver.

Can I generate flashcards without writing code?

Not yet, but we're planning to add a command-line interface to handle simple use cases in the future.

Is this like genanki?

No, genanki is a great library and cardbuilder depends on it to output Anki decks, but the two packages serve different purposes. genanki is specifically for taking data and transforming it into the format that Anki uses, while cardbuilder attempts to simplify the process of going from a list of words to a set of complete flashcards with all the required information.