odoo12-addon-l10n-it-fatturapa-pec 12.0.2.2.1

Invio fatture elettroniche tramite PEC

Italiano

Questo modulo consente di inviare e ricevere i file XML della fattura elettronica versione 1.2

http://www.fatturapa.gov.it/export/fatturazione/en/sdi.htm

via PEC.

Analizza le notifiche provenienti dallo SdI e monitora lo stato della trasmissione.

English

This module allows you to send and receive electronic invoice/bill XML files version 1.2

http://www.fatturapa.gov.it/export/fatturazione/en/sdi.htm

via PEC.

Notifications from ES are parsed and transmission state is tracked.

Table of contents

• Configuration

• Usage

• Bug Tracker

• Credits

  • Authors

  • Contributors

  • Maintainers

Configuration

Italiano

Consultare il modulo l10n_it_sdi_channel.

Creare un nuovo canale di tipo PEC (unico supportato per ora) e indicare:

• Il server PEC da utilizzare per inviare/ricevere attraverso lo SdI

• La email PEC dello SdI, inizialmente uguale a [e-mail]

Dopo il primo invio, lo SdI risponderà segnalando l’indirizzo da utilizzare per gli invii successivi, da inserire nella configurazione del server PEC dedicato.

Nella configurazione del server smtp, sezione “PEC e fattura elettronica”, selezionare la casella “Server PEC e-fattura”.

Indicare quindi la email da usare per l’invio e la ricezione, solitamente è uguale al nome utente di connessione (può essere diversa in casi particolari).

È preferibile avere una email dedicata solo alla fatturazione elettronica, in quanto i messaggi di altro tipo non possono essere gestiti da Odoo (verrebbero marcati comunque come letti).

Se si usano altri server SMTP per l’invio di email non PEC, è necessario aumentare la loro priorità rispetto a quella del server PEC.

Lo stato dell’esportazione XML può essere forzato impostando ‘Permettere di forzare lo stato dell’esportazione e-fattura’ nelle impostazioni tecniche dell’utente.

Per ogni azienda, in

Contabilità → Configurazione → Impostazioni → Fatture elettroniche

specificare l’utente che sarà utilizzato come creatore delle e-fatture fornitore create dalla PEC.

English

See l10n_it_sdi_channel module.

Create a new PEC channel type (the only one supported right now) and indicate:

• PEC server to be used for sending to/receiving from ES

• ES PEC email, initially equal to [e-mail]

After sending the first email, ES will reply indicating the address to use for all the others, to be entered in dedicated PEC server configuration.

In smtp server configuration, select ‘E-invoice PEC server’ in ‘PEC and Electronic Invoice’ section.

Then specify the email to use for sending and receiving, it is usually equal to connection username (can be different in special cases).

It would be better to have a dedicated email for electronic invoicing, because other kind of messages can’t be managed by Odoo (they would be marked as seen).

If you use other SMTP servers for non-PEC email sending, you need to increase their priority as compared to PEC server one.

XML export state can ba forced setting ‘Allow to force the supplier e-bill export state’ in user’s technical settings.

For every company, in

Accounting → Configuration → Settings → Electronic Invoices

set the user who will be used as creator of supplier e-bill automatically created from PEC.

Usage

Italiano

Nell’allegato fattura elettronica in uscita fare clic sul pulsante “Invia con PEC”.

Le fatture elettroniche fornitore vengono create in modo automatico, prelevate dalla casella PEC.

English

In electronic invoice out attachment you can click “Send Via PEC” button.

Supplier electronic bills are automatically created, fetched from PEC mailbox.

Bug Tracker

Bugs are tracked on GitHub Issues. In case of trouble, please check there if your issue has already been reported. If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed feedback.

Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.

Credits

Authors

• Openforce Srls Unipersonale

Contributors

• Andrea Colangelo <[e-mail]>

• Sergio Corato <[e-mail]>

• Lorenzo Battistini <https://github.com/eLBati>

• Sergio Zanchetta <https://github.com/primes2h>

• Tecnativa:

  • Víctor Martínez

• Ooops:

  • Giovanni Serra <[e-mail]>

Maintainers

This module is maintained by the OCA.

OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose mission is to support the collaborative development of Odoo features and promote its widespread use.

This module is part of the OCA/l10n-italy project on GitHub.

You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.