Skip to main content

python-bidi

Bi-directional (BiDi) layout implementation in pure python

API

The algorithm starts with a single entry point bidi.algorithm.get_display.

Required arguments:

  • unicode_or_str: The orginal unicode or string (i.e: storage). If it’s a string use the optional argument encoding to specify it’s encoding.

Optional arguments:

  • encoding: If unicode_or_str is a string, specifies the encdoing. The algorithm uses unicodedata which requires unicode. This encoding will be used to decode and encode back to string before returning (default: “utf-8”).

  • upper_is_rtl: True to treat upper case chars as strong ‘R’ for debugging (default: False).

  • debug: True to display (using sys.stderr) the steps taken with the algorithm (default: False).

Returns the display layout, either as unicode or encoding encoded string (depending on the type of unicode_or_str').

Example:

>>> from bidi.algorithm import get_display
>>> get_display(u'car is THE CAR in arabic', upper_is_rtl=True)
u'car is RAC EHT in arabic'

CLI

pybidi is a command line utility (calling bidi.main) for running the bidi algorithm. the script can get a string as a parameter or read text from stdin. Usage:

$ pybidi -h
Usage: pybidi [options]

Options:
  -h, --help            show this help message and exit
  -e ENCODING, --encoding=ENCODING
                        Text encoding (default: utf-8)
  -u, --upper-is-rtl    treat upper case chars as strong 'R' for debugging
                        (default: False).
  -d, --debug           Display the steps taken with the algorithm

Examples:

   $ pybidi -u 'car is THE CAR in arabic'
   car is RAC EHT in arabic

   $ cat ~/Documents/example.txt | pybidi
   ...

Running tests
--------------

To run the tests:

python -m bidi.tests

Some explicit tests are failing right now (see TODO)

Changelog

0.3

  • Apply bidi mirroring

  • Move to back function based implementation

0.2

  • Move the algorithm to a class based implementation

0.1

  • Initial release

TODO

  • Some explicit tests are failing

  • Arabic shaping

Release files for python-bidi 0.3

For a detailed explanation of source distributions (sdists) and built distributions (wheels), please see the package formats documentation.

Source distribution (sdist)

Source distribution for python-bidi 0.3
File Size Uploaded
python-bidi-0.3.tar.gz 29.1 kB Details

Release files / python-bidi-0.3.tar.gz

Download URL python-bidi-0.3.tar.gz
Size 29.1 kB
Tags Source
SHA-256 checksum
How to use checksums
2b7b5ca80b418072b8fdc8775039e4eb84d2dbd9b699d257124a72f1ad18a5ee
BLAKE2b-256 checksum
How to use checksums
03ca3b57cd4ba1bb5da489334aa2f7e72fc16c2ee729c74de8cd47b732eeb6b0
Upload date
Uploaded using Trusted Publishing?
What is trusted publishing?
No

Release history Release notifications | RSS feed

0.4.2

2 release files

0.4.1

2 release files

0.4.0

2 release files

0.3.4

1 release file

0.3.3

2 release files

0.3.2

1 release file

0.3.1

1 release file

This release

0.3 This release

1 release file

Anthropic, PBC Visionary sponsor Bloomberg Visionary sponsor Hudson River Trading Visionary sponsor Meta Visionary sponsor NVIDIA Visionary sponsor Microsoft Sustainability sponsor Depot Continuous Integration AWS Cloud computing and Security Sponsor Datadog Monitoring Fastly CDN Google Download Analytics Sentry Error logging StatusPage Status page