Skip to main content

Neural Subtitles Translator

Release Build status PyPI pyversions codecov Commit activity License

Automatic subtitles translation with a local neural machine translation model. No third-party service required: the translation is done locally with small but efficient neural network models.

Github repository: https://github.com/tdhm/subtitles-translator/

Documentation https://tdhm.github.io/Subtitles-Translator/

Original movie in French Output of automatic translation

Note Screenshots are taken from Bon voyage, a short French language propaganda film made by Alfred Hitchcock for the British Ministry of Information. This film is now in the Public Domain.

Installation

Subtitles Translator is available as subtitles_translator on PyPI:

pip install subtitles_translator

You'll also need to install ffmpeg, which is available from most package managers:

# on macOS using Homebrew (https://brew.sh/)
brew install ffmpeg

# on Windows using Chocolatey (https://chocolatey.org/)
choco install ffmpeg

# on Ubuntu or Debian
sudo apt update && sudo apt install ffmpeg

Usage

Note Please note that the current version only supports MP4 video files (MKV support coming soon). Your MP4 must contain only one subtitles track, which will be translated and replaced in a new MP4 file. You can also translates SRT subtitles files, or extract and translate SRT files from a MP4 (look at the doc!).

With the following command, subtitles from 'video.mp4' will be extracted and translated from 'french' to 'english'. The video containing translated subtitles will be saved as 'translated_video.mp4':

subtitles_translator -i video.mp4 -o translated_video.mp4 -s fr -t en

Metadata

Release files for subtitles-translator 0.0.3

For a detailed explanation of source distributions (sdists) and built distributions (wheels), please see the package formats documentation.

Source distribution (sdist)

Source distribution for subtitles-translator 0.0.3
File Size Uploaded Provenance Actions
subtitles_translator-0.0.3.tar.gz 19.7 kB Without provenance Details for subtitles_translator-0.0.3.tar.gz

Built distribution (wheel)

Table of built distributions (wheels) for subtitles-translator 0.0.3
File Interpreter ABI Platform Actions
subtitles_translator-0.0.3-py3-none-any.whl Python 3 none any Details for subtitles_translator-0.0.3-py3-none-any.whl

Total release size: 40.4 kB

Release files / subtitles_translator-0.0.3.tar.gz

Download URL subtitles_translator-0.0.3.tar.gz
Size 19.7 kB
Tags Source
SHA-256 checksum
How to use checksums
608927c24ca232ed415b353de025c493650a0b274e0853680f43f838799eae19
BLAKE2b-256 checksum
How to use checksums
73d637938eb3102047cb5da2c7bad75ce837883837a34ec780d6fb22d940d5da
Upload date
Uploaded using Trusted Publishing?
What is trusted publishing?
No
Uploaded via poetry/1.4.2 CPython/3.10.11 Linux/5.15.0-1037-azure

Release files / subtitles_translator-0.0.3-py3-none-any.whl

Download URL subtitles_translator-0.0.3-py3-none-any.whl
Size 20.7 kB
Tags Python 3
SHA-256 checksum
How to use checksums
53015b8bf3cb9d5e55059fe339d3cc466df07da49f077fde639b577c28bf7703
BLAKE2b-256 checksum
How to use checksums
2df56c22a8d099ea217c1a922037f200e3b875d9b749472f06a73d7a47865471
Upload date
Uploaded using Trusted Publishing?
What is trusted publishing?
No
Uploaded via poetry/1.4.2 CPython/3.10.11 Linux/5.15.0-1037-azure

Security for subtitles-translator 0.0.3

Provenance

Provenance describes where a file came from. On PyPI, provenance is shared via attestations, which provide a verifiable record of the build or publishing details. View details, limitations and caveats.

No provenance found

None of the files in this release were uploaded with provenance metadata.

A note on package security

PyPI is a repository for distributing packages, not a service for auditing them. While third-party security researchers and our staff do their best to detect and remove malicious packages, PyPI cannot guarantee the quality, security or suitability of any given package.

To learn more about protecting yourself from malicious actors, visit our package security documentation.

Anthropic, PBC Visionary sponsor Bloomberg Visionary sponsor Hudson River Trading Visionary sponsor Meta Visionary sponsor NVIDIA Visionary sponsor Microsoft Sustainability sponsor Depot Continuous Integration AWS Cloud computing and Security Sponsor Datadog Monitoring Fastly CDN Google Download Analytics Sentry Error logging StatusPage Status page