devilbox-tray 1.0.1

Tray app to control Devilbox (start/stop containers) from any SNI system tray.

Devilbox Tray

Small tray app to control Devilbox from any StatusNotifierItem system tray: start / stop / restart containers, see their status, open the intranet. Think WAMP's Aestan Tray, but for Linux.

Works with Noctalia, Waybar, KDE, GNOME (with the AppIndicator extension), etc. — Wayland and X11. Auto-configuring, multilingual, single-instance.

Install

Arch / CachyOS (AUR)

yay -S devilbox-tray

Any distro (pipx — recommended)

pipx install devilbox-tray            # from PyPI
# or, from a clone:
pipx install .

With pip

pip install --user devilbox-tray

The only runtime dependency is PySide6 (pulled automatically), plus a working Docker with docker compose.

First run

devilbox-tray

On first launch the app auto-detects the Devilbox folder, the compose command and the services. If nothing is found, the Settings panel opens so you can pick the folder. Everything is saved to ~/.config/devilbox-tray/config.json and editable from the app.

Usage

• Left-click the icon: show / hide the window.
• Right-click: menu (Start / Stop / Restart / Intranet / Quit).
• Icon color: green = all running, orange = partial, red = stopped.
• The ✕ in the window header hides it to the tray; use Quit to exit.

Autostart

Hyprland — in ~/.config/hypr/hyprland.conf:

exec-once = sleep 2 && devilbox-tray

Other (systemd user service) — create ~/.config/systemd/user/devilbox-tray.service:

[Unit]
Description=Devilbox Tray
PartOf=graphical-session.target
After=graphical-session.target

[Service]
ExecStart=%h/.local/bin/devilbox-tray
Restart=on-failure

[Install]
WantedBy=graphical-session.target

then systemctl --user enable --now devilbox-tray.service.

Translations

Languages live as JSON files in devilbox_tray/locales/. To add a language, copy en.json to <code>.json (e.g. it.json), translate the values, and set "_name" to the display name. It appears automatically in the Settings language menu — no code change needed. Bundled: English, Français, Español, Deutsch.

Packaging notes

• pyproject.toml (hatchling) builds a wheel; locale JSON files ship inside the package and are read via importlib.resources.
• PKGBUILD builds that wheel and installs the .desktop entry + icon for the AUR.
• For a self-contained binary instead, pyinstaller --onefile --windowed -n devilbox-tray devilbox_tray/app.py works, but bundling PySide6 is large (~150 MB); the wheel/AUR route is lighter and preferred.

License

MIT.