Skip to main content

Build Status Coverage

echo-words

A private vocabulary tutor for every word you meet. Send a word, a phrase or a whole sentence, and echo-words explains what a dictionary will not: every sense with its register, how the word is really used, where it comes from, examples worth copying. Then it writes the flashcard for you — in both directions, with a real voice reading the word aloud — into the Anki deck you already review. It explains; Anki makes you remember.

A word, a phrase, a sentence
Analysis, audio, card in Anki
A sentence, translated and explained

What one word gets you:

  • an explanation, not a translation — every target-language-distinct sense with its register, the collocations and prepositions the word takes, what it is confused with, its origin, and examples with their translations; an idiom or phrase is explained as a whole and also offers its component words as chips
  • one selected sense, reviewed four ways — the unit and its translations are asked in both directions, then its example is asked once highlighted and once gapped; every sense remains available as a chip for a separate note
  • a real voice, not a robot — natural-sounding audio, in the app and on the card
  • a whole sentence gets a lesson instead — translated, with what is hard in it explained, and every word plus the expressions worth learning offered as chips; tapping one creates its own four-card note
  • a deeper entry when you want one — one tap re-asks the strongest model for a lexicographer's article: every sense including the rare ones, etymology in depth, near-synonyms, the mistakes learners make
  • nothing to pay — a pool of free LLM providers answers; a paid model is optional and capped

Documentation

echo-words

Development
uv sync
npm --prefix webapp ci
inv dev     # http://127.0.0.1:8080
inv test    # Python + frontend suites
inv pre     # ruff, ruff-format, pyrefly, file hygiene

inv test silently skips the frontend suite when webapp/node_modules is missing, so npm ci is part of the setup, not an optional extra. Never call Ruff directly — inv pre is the only gate that matches CI.

Deployment is invoke over ssh, and the frontend is built on the VM by the deploy itself:

inv setup-app --with-host-prep   # one-time, idempotent
inv deploy --ref=main
inv status
inv logs

See Development and Deploy to Oracle Cloud in the docs.

Reports

Created with cookiecutter using template

Release files for echo-words 1.6.0

For a detailed explanation of source distributions (sdists) and built distributions (wheels), please see the package formats documentation.

Source distribution (sdist)

Source distribution for echo-words 1.6.0
File Size Uploaded
echo_words-1.6.0.tar.gz 1.9 MB Details

Built distribution (wheel)

Table of built distributions (wheels) for echo-words 1.6.0
File Interpreter ABI Platform
echo_words-1.6.0-py3-none-any.whl Python 3 none any Details

Total release size: 1.9 MB

Release files / echo_words-1.6.0.tar.gz

Download URL echo_words-1.6.0.tar.gz
Size 1.9 MB
Tags Source
SHA-256 checksum
How to use checksums
fbdc1e4babc2ebfe45abbfb42c2dc05689e0189b850b6ba25cc2666f2e0b6106
BLAKE2b-256 checksum
How to use checksums
06f2441b466f75e0d226b61bc5c19b03c563d715d742fa4ffcd0645d8f63bf72
Upload date
Uploaded using Trusted Publishing?
What is trusted publishing?
No
Uploaded via twine/7.0.0 CPython/3.13.14

Release files / echo_words-1.6.0-py3-none-any.whl

Download URL echo_words-1.6.0-py3-none-any.whl
Size 67.5 kB
Tags Python 3
SHA-256 checksum
How to use checksums
f9ea5045a0fd2b079cd72c63eef63bcadf9562afdd970ac87909de2418111684
BLAKE2b-256 checksum
How to use checksums
eda0eeec0613dc5b8776ba5647035918e5193e5eb57e12e150b10af331af23f4
Upload date
Uploaded using Trusted Publishing?
What is trusted publishing?
No
Uploaded via twine/7.0.0 CPython/3.13.14

Release history Release notifications | RSS feed

1.12.2

2 release files

1.12.1

2 release files

1.12.0

2 release files

1.11.2

2 release files

1.11.1

2 release files

1.11.0

2 release files

1.10.1

2 release files

1.10.0

2 release files

1.9.0

2 release files

1.8.1

2 release files

1.8.0

2 release files

1.7.4

2 release files

1.7.3

2 release files

1.7.2

2 release files

1.7.1

2 release files

1.7.0

2 release files

This release

1.6.0 This release

2 release files

1.5.0

2 release files

1.4.0

2 release files

1.3.0

2 release files

1.2.1

2 release files

1.2.0

2 release files

1.1.1

2 release files

1.1.0

2 release files

1.0.0

2 release files

0.0.5

2 release files

0.0.4

2 release files

0.0.3

2 release files

0.0.2

2 release files

0.0.1

2 release files

Anthropic, PBC Visionary sponsor Bloomberg Visionary sponsor Hudson River Trading Visionary sponsor Meta Visionary sponsor NVIDIA Visionary sponsor Microsoft Sustainability sponsor Depot Continuous Integration AWS Cloud computing and Security Sponsor Datadog Monitoring Fastly CDN Google Download Analytics Sentry Error logging StatusPage Status page