Gridly MCP Server

MCP Server for the Gridly API, enabling project management, file operations, and more.

Tools

1. list_projects

   • To list projects of a company
   • Input: None

2. retrieve_project

   • Get project by id if succeeded. Otherwise, return an error.
   • Inputs:
   • id (string): Project ID

3. list_database

   • To list databases in a project.
   • Inputs:
     • projectId (string): Project ID
   • Returns: Project search results

4. retrieve_database

   • Get database by id
   • Inputs:
     • id (string): database id
   • Returns: Created project details

5. list_glossaries()

   • List all glossaries.
   • Input: None

6. list_translation_memories

   • List all translation memories.
   • Input: None

7. retrieve_translation_memory

   • Return translation memory data by Id
   • Inputs:
     • id (string): tm id

8. retrieve_glossary

   • retrieve detail of a glossary by Id
   • Inputs:
     • id (str): The ID of the glossary.

9. fetch_translation_memory(request: SearchRequest, id: str)

   • Create a new merge request
   • Inputs:
     • id (str): Translation memory ID
     • request (object):
       • lang (str): Language code of the search text
       • limit (int, default=100): Max number of results
       • offset (int, default=0): Offset for pagination
       • search (str, default=""): Text to search
       • mode (str, default="default"): Search mode (default, regex, exact)
       • fetchOption:
         • targetLangs (List[str]): List of language codes to translate into

10. suggest_translation_in_memory

• Suggest translation in memory
• Inputs:
  • projectId (str): Project ID
  • dbId (str, default=""): Database ID
  • gridId (str, default=""): Grid ID
  • sourceText (str): Text stored in translation memory
  • sourceLang (str): Source language code
  • targetLang (str): Target language code

11. search_glossary_terms

• Search glossary terms in paragraph
• Inputs :
  • projectId (str): Project ID
  • databaseId (str): Database ID
  • sourceTermLang (str): Language code of the source term (e.g., enUS)
  • paragraph (str): Text to search within

Setup

Api key

Create a Gridly Api key follow instructions with appropriate permissions:

1. In your Gridly Dashboard, clicknext to your company name and select Company Settings.
2. Select API Keys from the left-hand side menu to get to the API Keys page.
3. Click Create API key.

Usage with Claude Desktop (Recommended):

Follow instructions : https://modelcontextprotocol.io/quickstart/user Add the following to your claude_desktop_config.json:

UVX

{
  "mcpServers": {
    "gitlab": {
      "command": "uvx",
      "args": [
        "gridly-server-mcp@0.0.11"
      ],
      "env": {
        "API_KEY": "<YOUR_TOKEN>",
        "ENV": "integration" // Optional, for self-hosted instances
      }
    }
  }
}

Environment Variables

• API_KEY: Your Gridly Api Key (required)
• ENV: Base enviroment for Gridly API (optional, defaults to integration)