manim-fa 0.3.3

افزونه‌ی مانیم برای نمایش متن فارسی (راست به چپ) با قابلیت تبدیل خودکار از حروف لاتین به فارسی

🎬 manim-fa

افزونه‌ی مانیم برای نمایش دادن متن فارسی (راست به چپ) با قابلیت تبدیل خودکار آوانگاری از فنگلش به فارسی.

نحوه نصب پلاگین

pip install manim_fa

یا برای نصب محلی (در حالت توسعه):

pip install -e .

---

💡 مثال‌های آموزشی

🔹 مثال ۱ — متن ساده

from manim import *
from manim_fa import FaText

class SimpleDemo_01(Scene):
    def construct(self):
        t = FaText("به مانیم فارسی خوش آمدید!", font_size=50)
        self.play(Write(t))
        self.wait(1)

---

🔹 مثال ۲ — متن رنگی

from manim import *
from manim_fa import FaText

class SimpleDemo_02(Scene):
    def construct(self):
        t = FaText("به مانیم خوش آمدید. متن رنگی!", color=YELLOW, font_size=60)
        self.play(Write(t))
        self.wait(1)
        self.play(t.animate.set_color(RED))
        self.wait(1)

---

🔹 مثال ۳ — راست‌چین و با فونت سفارشی

from manim import *
from manim_fa import FaText

class SimpleDemo_03(Scene):
    def construct(self):
        t = FaText("نوشتن خط نستعلیق در مانیم", font="IranNastaliq", rtl=True)
        self.play(Write(t))
        self.wait(2)

---

🔹 مثال ۴ — تبدیل لاتین به فارسی (ترانسلیت)

from manim import *
from manim_fa import FaText

class SimpleDemo_04(Scene):
    def construct(self):
        t = FaText("Ba Manim khosh Amadid", translit=True, color=BLUE)
        self.play(Write(t))
        self.wait(2)

---

🔹 مثال ۵ — انیمیشن‌های ترکیبی

from manim import *
from manim_fa import FaText

class SimpleDemo_05(Scene):
    def construct(self):
        t = FaText("حرکت، رنگ، چرخش!", font_size=55)
        self.play(Write(t))
        self.wait(1)
        self.play(t.animate.shift(UP))
        self.play(t.animate.scale(1.5))
        self.play(t.animate.rotate(PI / 4))
        self.play(t.animate.set_color(GREEN))
        self.wait(2)

---

🌀 فهرست کامل انیمیشن‌های کاربردی در Manim

نام انیمیشن	کاربرد	مثال
Write()	نوشتن تدریجی متن	self.play(Write(t))
Create()	رسم کامل یک شیء از ابتدا	self.play(Create(circle))
FadeIn()	ظاهر شدن تدریجی شیء	self.play(FadeIn(t))
FadeOut()	محو شدن تدریجی شیء	self.play(FadeOut(t))
FadeToColor()	تغییر رنگ شیء با انیمیشن نرم	self.play(FadeToColor(t, RED))
Transform()	تبدیل یک شیء به شیء دیگر	self.play(Transform(t1, t2))
ReplacementTransform()	جایگزینی تدریجی یک شیء با دیگری	self.play(ReplacementTransform(t1, t2))
Rotate()	چرخش شیء به اندازه مشخص	self.play(Rotate(t, angle=PI/2))
ScaleInPlace()	بزرگ یا کوچک شدن در محل فعلی	self.play(t.animate.scale(1.5))
MoveAlongPath()	حرکت شیء روی مسیر مشخص	self.play(MoveAlongPath(t, circle))
Circumscribe()	ترسیم حاشیه دور شیء	self.play(Circumscribe(t))
GrowFromCenter()	رشد شیء از مرکز	self.play(GrowFromCenter(t))
ShrinkToCenter()	جمع شدن شیء به مرکز	self.play(ShrinkToCenter(t))
Wiggle()	لرزش یا تکان نرم	self.play(Wiggle(t))
FocusOn()	فوکوس با تغییر نور یا رنگ	self.play(FocusOn(t))
Flash()	درخشش سریع در محل شیء	self.play(Flash(t))
Indicate()	نمایش تأکید با رنگ و مقیاس	self.play(Indicate(t))
ApplyWave()	حرکت موجی روی شیء	self.play(ApplyWave(t))
ApplyMethod()	اجرای متد خاص روی شیء	self.play(ApplyMethod(t.shift, UP))
animate.shift()	جابه‌جایی شیء	self.play(t.animate.shift(UP))
animate.set_color()	تغییر رنگ شیء	self.play(t.animate.set_color(BLUE))
animate.rotate()	چرخش با انیمیشن نرم	self.play(t.animate.rotate(PI/3))

---

🧭 مثال پیشرفته (ترکیب چند انیمیشن)

from manim import *
from manim_fa import FaText

class ComplexDemo(Scene):
    def construct(self):
        # --- 1️⃣ نمایش متن خوش‌آمد ---
        text1 = FaText("به مانیم فارسی خوش آمدید.", font_size=48, color=BLUE)
        text1.to_edge(UP)
        self.play(Write(text1))
        self.wait(1)

        # --- 2️⃣ نمایش جمله دوم ---
        text2 = FaText("این یک مستطیل هست.", font_size=42, color=WHITE)
        text2.next_to(text1, DOWN, buff=0.8)
        self.play(Write(text2))
        self.wait(1)

        # --- 3️⃣ رسم مستطیل ---
        rect = Rectangle(width=4, height=2, color=YELLOW)
        rect.next_to(text2, DOWN, buff=1)
        self.play(Create(rect))
        self.wait(1)

        # --- 4️⃣ تبدیل مستطیل به مثلث ---
        tri = Polygon(
            [-2, -1, 0],
            [2, -1, 0],
            [0, 1, 0],
            color=GREEN
        )
        tri.move_to(rect.get_center())
        self.play(Transform(rect, tri))
        self.wait(1)

        # --- 5️⃣ تغییر جمله دوم به "این یک مثلث هست." با فونت نستعلیق ---
        new_text2 = FaText(
            "این یک مثلث هست.",
            font_size=42,
            font="IranNastaliq",
            color=GREEN
        )
        new_text2.move_to(text2.get_center())
        self.play(Transform(text2, new_text2))
        self.wait(2)

        # --- 6️⃣ افکت پایانی ---
        self.play(FadeOut(text1), FadeOut(text2), FadeOut(rect))
        self.wait(1)

---

🧾 مجوز

این پروژه تحت مجوز MIT منتشر می‌شود.
ساخته‌شده توسط علی تابش برای جامعه‌ی فارسی‌زبان Manim.

---

🤝 مشارکت

اگر پیشنهادی برای بهبود ترانسلیت، فونت‌ها یا سازگاری با نسخه‌های جدید Manim دارید،
Pull Request بسازید یا در بخش Issues مطرح کنید.