Skip to main content

IVS-aware Japanese text rendering — render 異体字 (variation sequences) to images.

Project description

mojivs

CI Python License: MIT

日本語 | English

IVS(異体字セレクタ)対応の日本語テキスト → 画像レンダラ

日本語テキストを画像にレンダリングします。とくに IVS(Ideographic Variation Sequence / 異体字) を Adobe-Japan1 の IVD から解決し、フォント内の CID グリフに マッピングします。これは Pillow の ImageFont ではできない処理です。

たとえば「辻」「葛」「髙」「﨑」「鯛」などの異体字を、正しい字形で画像化できます。

辻󠄀  辻󠄁      ← 同じ「辻」でも異体字セレクタで字形(一点しんにょう/二点しんにょう)が変わる

特徴

  • IVS を字形に反映 — 基底文字+異体字セレクタを Adobe-Japan1 CID へ解決
  • フォントは一度だけ解析 — cmap・グリフ集合・メトリクスをキャッシュし、描画のたびに再構築しない
  • 横書き・縦書き・複数行\n で行/列を分割、縦書きは vmtx/VORG と縦書き用約物に対応
  • 欧文回転・縦中横 — 縦書きで欧文/数字を90°回転(orientation)、桁数字を正立横組みに(tate_chu_yoko
  • アウトライン(縁取り)・背景色・文字間隔・行間・揃えに対応
  • PNG / SVG / PDF 出力 — 同一のレイアウトエンジンから複数フォーマットへ
  • 箱にフィット — 指定ピクセル矩形に収める(render_to_box
  • 選べるバックエンド — cairo(既定)か FreeType。backend="freetype" は cairo 非依存で高速(縁取り時は自動で cairo にフォールバック)
  • 依存が少ない — コアは fonttools / pillow / numpy のみ。ラスタライザ(pycairo または freetype-py)と PDF 出力(reportlab)はいずれも任意の extra

インストール

ラスタライザのバックエンドを最低ひとつ選んでインストールします。

pip install mojivs[cairo]             # 既定バックエンド(縁取りにも必須)
pip install mojivs[freetype]          # FreeType バックエンド(cairo 非依存・高速)
pip install mojivs[cairo,freetype]    # 両方

uv でも同じパッケージをそのまま利用できます(PyPI から取得)。

uv pip install "mojivs[cairo]"        # 既存の環境へインストール
uv add "mojivs[cairo]"                # uv 管理プロジェクトに追加
  • cairo — 既定バックエンドと縁取り(stroke)に必須。pycairo はネイティブの cairo ライブラリを必要とします:

    # macOS
    brew install cairo pkg-config
    # Debian / Ubuntu
    sudo apt-get install libcairo2-dev pkg-config
    
  • freetypefreetype-py は自己完結した wheel を配布するため、システムの cairo ライブラリは不要です。

extra 無しの pip install mojivs ではラスタライザが入りません。import mojivs は 通りますが、既定の render() は cairo バックエンドを使うため mojivs[cairo] を、 FreeType だけで使うなら backend="freetype"mojivs[freetype] を入れてください。

# 開発版(両バックエンド+テスト/型チェック)
pip install -e ".[dev]"

使い方

from mojivs import IVSFont

font = IVSFont("fonts/HaranoAjiFonts-master/HaranoAjiGothic-Medium.otf")

# 1. フォント本来のメトリクスで素直に描画(em サイズ指定)
img = font.render("辻\U000e0100鯛", size=96, color="#1a1a1a")
img.save("out.png")

# 2. 縁取り付き
font.render(
    "異体字レンダリング",
    size=96,
    color="#ffffff",
    stroke="#e5484d",
    stroke_width=6,
    background="#1a1a1a",
).save("outlined.png")

# 3. 複数行(\n)・揃え(align)
font.render("異体字\nレンダリング", size=64, align="center").save("multiline.png")

# 4. 縦書き(\n で改列、右の列から左へ。約物は縦書き用字形に置換)
font.render("辻\U000e0100鯛の\n「縦書き」。", size=72, direction="vertical").save("vertical.png")

# 4b. 縦書きの欧文回転(既定 orientation="mixed":欧文/数字は90°回転、漢字仮名は正立)
font.render("縦書きABC\n令和6年です", size=64, direction="vertical").save("mixed.png")

# 4c. 縦中横(桁数字を正立の横組みで1マスに。tate_chu_yoko=最大桁数)
font.render("平成31年\n5月1日", size=64, direction="vertical", tate_chu_yoko=2).save("tcy.png")

# 5. 指定ピクセルの矩形にフィット(広ければ圧縮・狭ければ字間を均等配分)
font.render_to_box("辻鯛テ体", (400, 80), color="#000").save("boxed.png")

# 5b. FreeType バックエンド(任意・cairo 非依存で高速。要 pip install mojivs[freetype])
#     出力は cairo とほぼ同一。縁取り指定時は自動で cairo にフォールバックします。
font.render("高速レンダリング", size=96, backend="freetype").save("ft.png")

# ベクター出力(SVG は依存追加なし。PDF は reportlab が必要)
open("out.svg", "w").write(font.to_svg("辻\U000e0100鯛", size=96))
font.to_pdf("辻\U000e0100鯛", "out.pdf", size=96)     # pip install mojivs[pdf]

# 描画せずに対応状況を確認
font.supports("辻鯛テ体")   # -> True
font.missing("辻鯛𠮷")       # -> 未対応クラスタのリスト

\U000e0100 は異体字セレクタ VS17(U+E0100)です。文字列にそのまま含めます。

出力フォーマットとレイアウト

レイアウトは shape() が計算し、PNG/SVG/PDF はその結果を各フォーマットに描画します。 render / to_svg / to_pdf は共通のレイアウト引数 (sizedirectionalignline_spacingletter_spacingpaddingorientationtate_chu_yoko)と スタイル引数(colorstrokestroke_widthbackground)を受け付けます。

  • orientation(縦書き時): "mixed"(既定・欧文/数字を90°回転)|"upright"(すべて正立)
  • tate_chu_yoko(縦書き時): 0 で無効。N で連続する半角数字を最大 N 桁ずつ正立の横組み(縦中横)に。
  • backendrender / render_to_box のみ): "cairo"(既定)|"freetype"。ラスタライズ方式の選択で、レイアウト結果は変わりません(SVG/PDF は対象外)。
from mojivs import IVSFont

font = IVSFont("...otf")
shaped = font.shape("辻\U000e0100\nテ体", size=64, align="center")
shaped.width, shaped.height          # ピクセルサイズ
shaped.glyphs                        # 配置済みグリフ(PlacedGlyph)の列

色の指定

color / stroke / background は次を受け付けます。

  • 16進文字列: "#000", "#1a1a1a", "#1a1a1aff"
  • 0–255 のタプル: (26, 26, 26) または (26, 26, 26, 255)
  • Nonestroke / background の既定。縁取り・背景なし)

API

IVSFont(font, *, font_number=0)

フォントを 1 度だけ読み込み、以降のルックアップをキャッシュします。 font はパスまたは fontTools.ttLib.TTFont

共通のレイアウト引数: size / direction"horizontal""vertical")/ align"start""center""end")/ line_spacing / letter_spacing / padding / orientation"mixed""upright")/ tate_chu_yoko(int)。 共通のスタイル引数: color / stroke / stroke_width / background。 ラスタライズ系(render / render_to_box)は追加で backend"cairo" 既定 | "freetype")を受け付けます。

メソッド 説明
render(text, *, ...) -> Image 自然なメトリクスで RGBA 画像を返す
render_to_box(text, box, *, ...) -> Image box=(幅, 高さ) ちょうどの画像に収める(横1行)
shape(text, *, ...) -> ShapedText 配置済みグリフ(PlacedGlyph)とサイズを返す
to_svg(text, *, ...) -> str SVG 文書文字列を返す
to_pdf(text, path, *, ...) -> None 1ページの PDF を書き出す(reportlab 必須)
supports(text) -> bool 全クラスタを描画できるか
missing(text) -> list[str] 描画できないクラスタを順に返す
glyph_name(base, selectors=None) -> str | None 基底文字+セレクタのグリフ名を解決

on_missing"raise"(既定・UnsupportedCharacterError)または "skip"

mojivs.ivs(描画に依存しない解決レイヤ)

cairo/Pillow を使わず、IVS → CID の解決だけを行う純粋なレイヤです。

from mojivs import ivs

ivs.is_variation_selector("\U000e0100")   # -> True
ivs.cid_glyph_name("辻", ["\U000e0100"])   # -> "cid03056"
list(ivs.iter_clusters("A辻\U000e0100"))   # -> [('A', []), ('辻', ['\U000e0100'])]

アーキテクチャ

依存の軽い解決レイヤの上に、レイアウト → 各フォーマット出力を載せる構成です。

mojivs/
├─ ivs.py      … IVS → Adobe-Japan1 CID 解決(標準ライブラリ+fonttoolsのみ)
├─ font.py     … IVSFont:フォント読み込みとキャッシュ
├─ shaping.py  … shape():テキスト → 配置済みグリフ(横/縦/複数行)
├─ render.py   … cairo/Pillow によるラスタライズ(PNG)
├─ render_ft.py … FreeType バックエンド(任意・freetype-py。backend="freetype")
├─ export.py   … SVG(fonttools)/ PDF(reportlab・任意)出力
├─ colors.py   … 色のパース
└─ data/ivd.txt … Unicode IVD(同梱データ)

shape() が唯一のレイアウトエンジンで、PNG/SVG/PDF はいずれもその結果を描画します。

サンプルフォント

fonts/ にはテスト・サンプル用として Harano Aji Fonts(Adobe-Japan1-7 対応、独自 ライセンス)の HaranoAjiGothic-Medium.otf 1 面のみを同梱しています。他のウェイト や明朝は下記から取得してください(リポジトリ肥大化を避けるため追跡していません)。 https://github.com/trueroad/HaranoAjiFonts

開発

python -m venv .venv && source .venv/bin/activate
pip install -e ".[dev]"

pytest                       # テスト
ruff check src tests         # lint(未使用importや実バグを検出)
ruff format src tests        # 整形
pyright                      # 型チェック

python examples/basic.py     # examples/ に PNG を出力

lint/型チェックの設定は pyproject.toml[tool.ruff] / [tool.pyright] にあります。 型スタブを持たない C 拡張(pycairo・reportlab)向けに pyright は basic モードで、 「スタブが無い」系の誤検知を抑制しています。CI(GitHub Actions)でも同じ4つを実行します。

制限事項・今後

  • 縦書きの欧文回転/正立は Unicode 範囲によるヒューリスティック(UAX #50 準拠の近似)で判定します。厳密な字ごとの縦書き字形指定には未対応。
  • tate_chu_yoko は半角 ASCII 数字の連続のみを対象とします(No. 等の混在は対象外)。
  • IVS のうち Adobe-Japan1 コレクションのみ対応(IVD の Hanyo-Denshi / Moji_Joho は未対応)。
  • 自動改行(ワードラップ)は未対応。\n による明示的な改行/改列のみ。
  • render_to_box は横書き 1 行のみ対応。

ライセンス

コードは MIT。同梱データ・フォントのライセンスは LICENSE を参照。

Project details


Download files

Download the file for your platform. If you're not sure which to choose, learn more about installing packages.

Source Distribution

mojivs-0.3.0.tar.gz (278.0 kB view details)

Uploaded Source

Built Distribution

If you're not sure about the file name format, learn more about wheel file names.

mojivs-0.3.0-py3-none-any.whl (262.0 kB view details)

Uploaded Python 3

File details

Details for the file mojivs-0.3.0.tar.gz.

File metadata

  • Download URL: mojivs-0.3.0.tar.gz
  • Upload date:
  • Size: 278.0 kB
  • Tags: Source
  • Uploaded using Trusted Publishing? Yes
  • Uploaded via: twine/6.1.0 CPython/3.13.14

File hashes

Hashes for mojivs-0.3.0.tar.gz
Algorithm Hash digest
SHA256 4a80d284f7c9b339b690703207bbef228ad60b99d6de6609a41e0d9fa3d1af67
MD5 91e5dcaff2080cff0828afe7b2da4ad8
BLAKE2b-256 40bb3f2ebac1a21800f23e45c3379d5a1abbf0ef68b4eeb43d60235e4cee296d

See more details on using hashes here.

Provenance

The following attestation bundles were made for mojivs-0.3.0.tar.gz:

Publisher: publish.yml on daiki-moritake/mojivs

Attestations: Values shown here reflect the state when the release was signed and may no longer be current.

File details

Details for the file mojivs-0.3.0-py3-none-any.whl.

File metadata

  • Download URL: mojivs-0.3.0-py3-none-any.whl
  • Upload date:
  • Size: 262.0 kB
  • Tags: Python 3
  • Uploaded using Trusted Publishing? Yes
  • Uploaded via: twine/6.1.0 CPython/3.13.14

File hashes

Hashes for mojivs-0.3.0-py3-none-any.whl
Algorithm Hash digest
SHA256 acac2b8a041d6942c8465ccf2d86180e813fab6817b87bd884351587fcb585fb
MD5 b71bdfc2885409c742c6f05cba08f262
BLAKE2b-256 0bb7685d4298cf57d533462eb624428054640aa6ccc3adc988dacd4ccac3c705

See more details on using hashes here.

Provenance

The following attestation bundles were made for mojivs-0.3.0-py3-none-any.whl:

Publisher: publish.yml on daiki-moritake/mojivs

Attestations: Values shown here reflect the state when the release was signed and may no longer be current.

Supported by

AWS Cloud computing and Security Sponsor Datadog Monitoring Depot Continuous Integration Fastly CDN Google Download Analytics Pingdom Monitoring Sentry Error logging StatusPage Status page