Skip to main content

Babel localisation support for aiohttp,适用maxwin团队的开发框架

Project description

rst file editor mw_aiohttp_babel =================== 修改aiohttp_babel源码,使它能适应 maxwin团队的开发框架

aiohttp_babel adds i18n and l10n support to aiohttp.

变更:

1,增加类似flask_babel的Babel类 2,_() 直接调用 babel.support.Translations.translation,原来的_()改为了lazy_gettext()

Babel使用样例:

import aiohttp_jinja2
from mw_aiohttp.web import Application
from mw_aiohttp_babel import Babel,_

babel = Babel(directory='/path/to/locales', domain='messages',default_locale='en_US')

# you can use your own locale detection method, if necessary.
# aiohttp_babel checks cookie parameter `locale` or `Accept-Language`
# header by default.
# def detector(request):
#     if request.url.host == 'es.example.com':
#         return 'es'
#     elif request.url.host == 'zh.example.com':
#         return 'zh'
#     else:
#         return 'en'
# set_locale_detector(detector)

jinja_loader = jinja2.FileSystemLoader('./templates')
app = Application()
babel.init_app(app)
aiohttp_jinja2.setup(app, loader=jinja_loader)
jinja_env = aiohttp_jinja2.get_env(app)
jinja_env.globals['_'] = _

保留aiohttp_babel的样例:

import aiohttp_jinja2
from mw_aiohttp.web import Application
from mw_aiohttp_babel.locale import (load_gettext_translations,
                                  set_default_locale,
                                  set_locale_detector)
from mw_aiohttp_babel.middlewares import babel_middleware, lazy_gettext as _


set_default_locale('en_GB')  # set default locale, if necessary
# load compiled locales
load_gettext_translations('/path/to/locales', 'domain')

# you can use your own locale detection method, if necessary.
# aiohttp_babel checks cookie parameter `locale` or `Accept-Language`
# header by default.
def detector(request):
    if request.url.host == 'es.example.com':
        return 'es'
    elif request.url.host == 'zh.example.com':
        return 'zh'
    else:
        return 'en'
set_locale_detector(detector)

jinja_loader = jinja2.FileSystemLoader('./templates')
app = Application(middlewares=[babel_middleware])

aiohttp_jinja2.setup(app, loader=jinja_loader)
jinja_env = aiohttp_jinja2.get_env(app)
jinja_env.globals['_'] = _

创建多语言文件 :

  1. 创建pot模板

    $ pybabel extract -F babel.cfg -o messages.pot app

  2. 创建多语言的po文件

    > 简体中文

    $ pybabel init -i messages.pot -d app/translations -l zh_CN

    > 繁体中文

    $ pybabel init -i messages.pot -d app/translations -l zh_TW

    > 英文

    $ pybabel init -i messages.pot -d app/translations -l en

  3. 更新多语言的po文件

    $ pybabel update -i messages.pot -d app/translations

  4. 产生mo文件

    $ pybabel compile -d app/translations

0.1.7 (2018-10-25)

  • fix gbk error

0.1.4 (2018-10-25)

  • 修改readme.rst的错误

Project details


Download files

Download the file for your platform. If you're not sure which to choose, learn more about installing packages.

Files for mw-aiohttp-babel, version 0.1.7
Filename, size File type Python version Upload date Hashes
Filename, size mw-aiohttp-babel-0.1.7.tar.gz (6.2 kB) File type Source Python version None Upload date Hashes View

Supported by

Pingdom Pingdom Monitoring Google Google Object Storage and Download Analytics Sentry Sentry Error logging AWS AWS Cloud computing DataDog DataDog Monitoring Fastly Fastly CDN DigiCert DigiCert EV certificate StatusPage StatusPage Status page