Skip to main content

PyLireCouleur

Novembre 2022

Préambule

PyLireCouleur fait partie du projet LireCouleur dont le but est de fournir un ensemble d’outils destiné à aider les lecteurs débutants ou en difficulté à décoder les mots en utilisant les principes de la lecture en couleur. Ces outils peuvent également servir aux élèves dyslexiques et aux personnes apprenant le français comme langue étrangère.

Le principe de l’outil est de mettre en évidence les sons et les syllabes de différentes manières. L’utilisateur peut ainsi choisir la présentation qui lui convient le mieux pour simplifier et accélérer le décodage.

Utilisation

PyLireCouleur apporte le moteur de décomposition de mots ou de textes en phonèmes ou en syllabes.

Traitement de mots isolés

Les mots isolés sont traités en important lirecouleur.word .

Décodage en phonèmes

La fonction phonemes produit un tableau des différents phonèmes décodés dans le mot. Un phonème est un tuple (id phonème, lettres composant le phonème).

import lirecouleur.word
lirecouleur.word.phonemes('éléphant')
> [('e', 'é'), ('l', 'l'), ('e', 'é'), ('f_ph', 'ph'), ('a~', 'an'), ('#', 't')]

Décodage en syllabes

La fonction syllables produit un tableau des syllabes décodées dans le mot.

import lirecouleur.word
lirecouleur.word.syllables('éléphant')
> ['é', 'lé', 'phant']

Traitement de textes

Les textes sont traités en important lirecouleur.text. Les fonctions de décodage des phonèmes et des syllabes sont identiques aux exemples donnés ci-dessus.

import lirecouleur.text
lirecouleur.text.phonemes('Les livres sont bien rangés')
> [[('l', 'L'), ('e_comp', 'es')], ' ', [('l', 'l'), ('i', 'i'), ('v', 'v'), ('r'
* 'r'), ('q_caduc', 'e'), ('#', 's')], ' ', [('s', 's'), ('o~', 'on'), ('#', 't')], ' ', [('b', 'b'), ('j_e~', 'ien')], ' ', [('r', 'r'), ('a~', 'an'), ('z^_g', 'g'), ('e', 'é'), ('#', 's')]]

lirecouleur.text.syllables('Les livres sont bien rangés')
> [['Les'], ' ', ['li', 'vres'], ' ', ['sont'], ' ', ['bien'], ' ', ['ran', 'gés']]

Les résultats sont des tableaux de mots décodés ou de portions de texte non décodé (ex. : ponctuation, espaces, nombres, etc.)

Liste des phonèmes décodés

  • verb_3p : terminaison des verbes en ent
  • : phonème muet -- blond

  • q_caduc : [e] caduc -- pilote
  • a : [a] -- chat
  • q : [e] -- cheval
  • i : [i] -- lit
  • o : [o] écrit avec un o -- gros
  • o_comp : [o] écrit avec au, eau, etc. -- beau
  • o_ouvert : [o] ouvert -- carosse
  • u : [ou] -- loup
  • y : [u] -- bulle
  • e : [é] écrit é -- blé
  • e_comp : [é] écrit ez, er, etc. -- nez
  • w : [w]
  • wa : [oi] -- bois
  • w5 : [oin] -- loin
  • e^ : [è] écrit è ou ê -- chêvre
  • e^_comp : [è] écrit ei, ait, etc. -- chaise
  • a~ : [an] -- chante
  • e~ : [in] -- vin, grain
  • x~ : [un] -- un, brun
  • o~ : [on] -- gronde, bombe
  • x : [eu] ouvert -- neuve
  • x^ : [eu] fermé -- deux, bleu
  • p : [p] -- papa
  • t : [t] -- têtu
  • k : [k] écrit avec k ou c -- coq
  • k_qu : [k] écrit avec qu -- coque
  • b : [b] -- bille
  • d : [d] -- dos
  • g : [g] -- gomme
  • g_u : [gu] écrit avec gu -- longue
  • f : [f] écrit avec f -- ficelle
  • f_ph : [f] écrit avec ph -- phasme
  • s : [s] -- visser
  • s_c : [s] écrit avec c -- cil
  • s_t : [s] écrit avec t -- quantien
  • s_x : [s] écrit avec x
  • s^ : [ch] -- chat
  • v : [v] -- vache
  • z : [z] écrit avec z -- zéro
  • z_s : [z] écrit avec la lettre s -- balise
  • z^ : [ge] écrit avec j -- joli
  • z^_g : [ge] -- allongé
  • m : [m] -- maman
  • n : [n] -- nul
  • l : [l] -- lilas
  • r : [r] -- rat
  • ks : [ks] -- exquise
  • gz : [gz] -- exercice
  • j : [ill] -- bille
  • n~ : [gn] -- poignant
  • g~ : [ng] -- planning

Paramètres de décodage

Fonction "phonemes"

novice_reader : 0 / 1

  • 1 : considère i+voyelle (ex. : piano) comme deux phonèmes distincts
  • 0 : considère i+voyelle (ex. : piano) comme des semi-voyelles

mode : SYLLABES_ECRITES / SYLLABES_ORALES

  • SYLLABES_ECRITES : les [e] caducs en fin de mot sont considérés comme prononcés et sont transformés en phonème q
  • SYLLABES_ORALES : les [e] caducs en fin de mot sont conservés en l'état

Fonction "syllables"

novice_reader : 0 / 1

  • 1 : considère i+voyelle (ex. : piano) comme deux phonèmes distincts
  • 0 : considère i+voyelle (ex. : piano) comme des semi-voyelles

mode : ( SYLLABES_STD / SYLLABES_LC , SYLLABES_ECRITES / SYLLABES_ORALES )

  • SYLLABES_STD : segmentation des syllabes entre 2 consonnes identiques successives - ex. : /som/me/
  • SYLLABES_LC : segmentation des syllabes après 2 consonnes identiques successives - ex. : /so/mme/
  • SYLLABES_ECRITES : les [e] caducs en fin de mot sont considérés comme prononcés et sont transformés en phonème q
  • SYLLABES_ORALES : les [e] caducs en fin de mot sont conservés en l'état

Metadata

Release files for pylirecouleur 0.0.5

For a detailed explanation of source distributions (sdists) and built distributions (wheels), please see the package formats documentation.

Source distribution (sdist)

Source distribution for pylirecouleur 0.0.5
File Size Uploaded Provenance Actions
pylirecouleur-0.0.5.tar.gz 37.0 kB Without provenance Details for pylirecouleur-0.0.5.tar.gz

Built distribution (wheel)

Table of built distributions (wheels) for pylirecouleur 0.0.5
File Interpreter ABI Platform Actions
pylirecouleur-0.0.5-py3-none-any.whl Python 3 none any Details for pylirecouleur-0.0.5-py3-none-any.whl

Total release size: 74.0 kB

Release files / pylirecouleur-0.0.5.tar.gz

Download URL pylirecouleur-0.0.5.tar.gz
Size 37.0 kB
Tags Source
SHA-256 checksum
How to use checksums
40efc1e9daf71f1244b89b20b75a51b17ee38d707e7fa7b8777b6b9492b790f6
BLAKE2b-256 checksum
How to use checksums
6a83fe597917c5defdb27e82fa9cda5276b6796c71a67d2393ee382162d2d17b
Upload date
Uploaded using Trusted Publishing?
What is trusted publishing?
No
Uploaded via twine/4.0.1 CPython/3.11.0

Release files / pylirecouleur-0.0.5-py3-none-any.whl

Download URL pylirecouleur-0.0.5-py3-none-any.whl
Size 37.1 kB
Tags Python 3
SHA-256 checksum
How to use checksums
b5792388170461c1f1c6950db1a7b728f9b55d38c81b4f7899dd151ef92aced7
BLAKE2b-256 checksum
How to use checksums
a21a311aa8d392b425ead87dcfbf99ebdac29f16817d7df18c0d96e34f23472a
Upload date
Uploaded using Trusted Publishing?
What is trusted publishing?
No
Uploaded via twine/4.0.1 CPython/3.11.0

Security for pylirecouleur 0.0.5

Provenance

Provenance describes where a file came from. On PyPI, provenance is shared via attestations, which provide a verifiable record of the build or publishing details. View details, limitations and caveats.

No provenance found

None of the files in this release were uploaded with provenance metadata.

A note on package security

PyPI is a repository for distributing packages, not a service for auditing them. While third-party security researchers and our staff do their best to detect and remove malicious packages, PyPI cannot guarantee the quality, security or suitability of any given package.

To learn more about protecting yourself from malicious actors, visit our package security documentation.

Release history Release notifications | RSS feed

This release

0.0.5 This release

2 release files No provenance

Anthropic, PBC Visionary sponsor Bloomberg Visionary sponsor Hudson River Trading Visionary sponsor Meta Visionary sponsor NVIDIA Visionary sponsor Microsoft Sustainability sponsor Depot Continuous Integration AWS Cloud computing and Security Sponsor Datadog Monitoring Fastly CDN Google Download Analytics Sentry Error logging StatusPage Status page