wenbi 0.140.78

A simple tool to make the video, audio, subtitle and video-url (especially youtube) content into a written markdown files with the ability to rewritten the oral expression into written ones, or translating the content into a target language by using LLM.

🎬 Wenbi: Intelligent Media-to-Text and Text-to-Text Processing

Transform your audio and video content into polished, academic-quality written documents with AI precision!

Wenbi is a revolutionary CLI tool and web application that focuses on media-to-text and text-to-text processing. Whether you're a researcher, student, content creator, or professional, Wenbi transforms your raw audio/video content and existing text documents into beautifully formatted, academically rigorous documents.

✨ Why Wenbi?

🎯 From Speech to Scholarship: Convert lectures, interviews, podcasts, and presentations into publication-ready academic texts

🌍 Universal Language Bridge: Seamlessly translate and adapt content across languages while maintaining academic integrity

📝 Intelligent Rewriting: Transform casual speech patterns into formal, written expression with perfect grammar and flow

⏱️ Time-Stamped Precision: Maintain full traceability with timestamp citations linking back to original audio/video sources

🧠 LLM-Powered Excellence: Harness the power of multiple AI models (OpenAI GPT, Google Gemini, Ollama) for superior results

🚀 Core Features

📹 Multimedia Processing Powerhouse

• Universal Input Support: Seamlessly handle videos (MP4, AVI, MOV, MKV), audio files (MP3, FLAC, AAC), YouTube URLs, and subtitle files (VTT, SRT, ASS)
• Advanced Transcription: Powered by OpenAI Whisper with configurable model sizes (large-v3-turbo recommended)
• Time-Stamped Output: NEW! --cite-timestamps feature maintains precise traceability with markdown headers showing exact time ranges

🧠 AI-Powered Text Transformation

• Intelligent Rewriting: Transform casual spoken language into polished written prose
• Academic Excellence: Elevate content to publication-quality academic standards with proper citations and formal structure
• Smart Translation: Contextually accurate translations that preserve meaning and academic integrity
• Multi-LLM Support: Choose from OpenAI GPT-4, Google Gemini, or local Ollama models

🔧 Professional Workflow Tools

• Batch Processing: Process entire directories of media files with wenbi-batch
• Flexible Configuration: YAML-based configurations for complex, repeatable workflows
• Document Processing: Handle DOCX documents and various text formats
• Web Interface: Beautiful Gradio GUI for non-technical users
• Multi-language Intelligence: Automatic language detection and cross-lingual processing

💼 Real-World Use Cases

🎓 Academic Research

# Transform lecture recordings into formatted academic notes with timestamps
wenbi lecture_recording.mp4 --llm gemini/gemini-2.0-flash --cite-timestamps --output-dir ./course_notes

# Convert research interview to academic paper format
wenbi interview.mp3 academic --llm openai/gpt-4o --lang English

📚 Content Creation

# Turn podcast episodes into blog posts
wenbi podcast_episode.mp3 rewrite --llm ollama/qwen3 --lang English --chunk-length 6

# Process YouTube educational content for documentation
wenbi "https://youtube.com/watch?v=example" --llm gemini/gemini-1.5-flash --cite-timestamps

🌐 International Collaboration

# Translate conference presentations with academic precision
wenbi conference_talk.mp4 translate --llm gemini/gemini-2.0-flash --lang French --cite-timestamps

# Process multilingual research materials
wenbi research_video.mp4 --multi-language --translate-lang English --rewrite-lang Chinese

⚡ Quick Start

Prerequisites

• Python 3.10+
• For commercial LLMs: API keys (OPENAI_API_KEY, GOOGLE_API_KEY)
• For local LLMs: Ollama installation

Installation

Wenbi can be installed using multiple package managers:

📦 Install with pip (recommended)

# Install from PyPI
pip install wenbi

# Quick test - process a subtitle file with timestamps
wenbi your_subtitle.vtt --cite-timestamps --llm gemini/gemini-1.5-flash

⚡ Install with uv (fastest)

# Install with uv for fastest installation
uv pip install wenbi

# Quick test
wenbi your_content.mp4 --cite-timestamps --llm gemini/gemini-1.5-flash

🔧 Development installation with Rye

# Clone the repository for development
git clone https://github.com/your-repo/wenbi.git # Replace with actual repo URL
cd wenbi

# Install dependencies with Rye
rye sync

# Activate the virtual environment
rye shell

# Quick test - process a subtitle file with timestamps
wenbi your_subtitle.vtt --cite-timestamps --llm gemini/gemini-1.5-flash

🎯 NEW: Timestamp Citation Feature

The --cite-timestamps option transforms your output with precise time-stamped sections:

Input: Regular VTT/SRT subtitle file
Output: Markdown with timestamp headers

### **00:00:00 - 00:00:23**

This introductory section discusses the fundamental concepts of the topic, establishing the theoretical framework that will guide our understanding throughout the presentation.

### **00:00:23 - 00:00:45**

The speaker then transitions to examining the practical applications, demonstrating how these theoretical principles manifest in real-world scenarios.

Perfect for: Academic note-taking, research documentation, content verification, and creating citeable references to audio/video sources!

Usage

CLI (Command Line Interface)

Wenbi provides a powerful CLI for various tasks. The main entry point is wenbi.

Main Command

Process a single input file (video, audio, URL, or text file) to generate Markdown and CSV outputs.

wenbi <input_file_or_url> [options]

# Example: Process a video file
wenbi my_video.mp4 --output-dir ./output --lang English

# Example: Process a YouTube URL
wenbi https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ --llm gemini/gemini-1.5-flash --lang Chinese

# Example: Process a VTT subtitle file
wenbi subtitles.vtt --output-dir ./output --lang English

# Example: Process a DOCX file for academic rewriting (requires --llm)
wenbi document.docx --llm ollama/qwen3 --lang English

Common Options:

• -c, --config <path>: Path to a YAML configuration file.
• -o, --output-dir <path>: Directory to save output files.
• --llm <model_identifier>: Specify the LLM model to use (e.g., ollama/qwen3, gemini/gemini-1.5-flash, openai/gpt-4o).
• --cite-timestamps: NEW! Include precise timestamp headers in output markdown (format: ### **HH:MM:SS - HH:MM:SS**)
• -s, --transcribe-lang <language>: Language for transcription (e.g., Chinese, English).
• -l, --lang <language>: Target language for translation/rewriting (default: Chinese).
• -m, --multi-language: Enable multi-language processing.
• -cl, --chunk-length <int>: Number of sentences per paragraph (default: 8).
• -mt, --max-tokens <int>: Maximum tokens for LLM output (default: 130000).
• -to, --timeout <int>: LLM request timeout in seconds (default: 3600).
• -tm, --temperature <float>: LLM temperature parameter (default: 0.1).
• -tsm, --transcribe-model <model_size>: Whisper model size for transcription (e.g., large-v3-turbo).
• -ow, --output_wav <filename>: Filename for saving the segmented WAV (optional).
• -st, --start_time <HH:MM:SS>: Start time for extraction from media.
• -et, --end_time <HH:MM:SS>: End time for extraction from media.

Subcommands

Wenbi also provides specific subcommands for rewrite, translate, and academic tasks.

# Rewrite text
wenbi rewrite <input_file> --llm ollama/qwen3 --lang Chinese

# Translate text
wenbi translate <input_file> --llm gemini/gemini-1.5-flash --lang French

# Academic rewriting
wenbi academic <input_file> --llm openai/gpt-4o --lang English

Subcommands share common options with the main command.

Batch Processing

Process multiple media files in a directory using wenbi-batch.

wenbi-batch <input_directory> [options]

# Example: Process all media files in 'my_media_folder'
wenbi-batch my_media_folder --output-dir ./batch_output --translate-lang English

# Example: Process with a config file and combine markdown outputs
wenbi-batch my_media_folder -c config/batch-config.yml --md combined_output.md

Batch Options:

• -c, --config <path>: Path to a YAML configuration file for batch processing.
• --output-dir <path>: Output directory for batch results.
• --rewrite-llm <model_id>: LLM for rewriting.
• --translate-llm <model_id>: LLM for translation.
• --transcribe-lang <language>: Language for transcription.
• --translate-lang <language>: Target language for translation (default: Chinese).
• --rewrite-lang <language>: Target language for rewriting (default: Chinese).
• --multi-language: Enable multi-language processing.
• --chunk-length <int>: Number of sentences per chunk.
• --max-tokens <int>: Maximum tokens for LLM.
• --timeout <int>: LLM timeout in seconds.
• --temperature <float>: LLM temperature.
• --md [path]: Output combined markdown file. If no path, uses input folder name.

Configuration Files (YAML)

Wenbi supports YAML configuration files for both single input and batch processing. This allows for more complex and reusable configurations.

Example single-input.yaml:

input: "path/to/your/video.mp4"
output_dir: "./my_output"
llm: "gemini/gemini-1.5-flash"
lang: "English"
chunk_length: 10

Example multiple-inputs.yaml (for wenbi main command):

inputs:
  - input: "path/to/video1.mp4"
    segments:
      - start_time: "00:00:10"
        end_time: "00:00:30"
        title: "Introduction"
      - start_time: "00:01:00"
        end_time: "00:01:30"
        title: "Key Points"
  - input: "path/to/audio.mp3"
    llm: "ollama/qwen3"
    lang: "Chinese"

Example batch-folder-config.yml (for wenbi-batch):

output_dir: "./batch_results"
translate_llm: "gemini/gemini-1.5-flash"
translate_lang: "French"
chunk_length: 12

Gradio GUI

Launch the web-based Gradio interface for an interactive experience:

wenbi --gui

🐍 Programmatic Usage (Python API)

Wenbi can be used as a Python library for integration into your own applications:

from wenbi.main import process_input
from wenbi.model import rewrite, translate, academic
from wenbi.utils import transcribe, parse_subtitle

# Process a video file with timestamp citations
result = process_input(
    file_path="lecture.mp4",
    llm="gemini/gemini-1.5-flash",
    subcommand="academic",
    lang="English",
    cite_timestamps=True,
    output_dir="./output"
)

# Direct text processing
academic_text = academic(
    "input.vtt",
    output_dir="./output",
    llm="openai/gpt-4o",
    academic_lang="English",
    cite_timestamps=True
)

# Transcribe audio/video to VTT
vtt_file, csv_file = transcribe(
    "audio.mp3",
    language="English",
    output_dir="./output",
    model_size="large-v3-turbo"
)

# Translate existing text
translated = translate(
    "document.txt",
    output_dir="./output",
    translate_language="French",
    llm="gemini/gemini-2.0-flash",
    cite_timestamps=False
)

Key Functions:

• process_input(): Main processing pipeline
• transcribe(): Audio/video to text transcription
• rewrite(): Oral to written text transformation
• translate(): Language translation
• academic(): Academic style transformation
• parse_subtitle(): Process existing subtitle files

Supported Input Types

Wenbi focuses on media-to-text and text-to-text processing:

• Video: .mp4, .avi, .mov, .mkv, .flv, .wmv, .m4v, .webm
• Audio: .mp3, .flac, .aac, .ogg, .m4a, .opus
• URLs: YouTube and other web URLs.
• Subtitle Files: .vtt, .srt, .ass, .ssa, .sub, .smi
• Text Files: .txt, .md, .markdown
• Document Files: .docx

Output

Wenbi generates the following output files:

• Markdown (.md): Contains the processed text (transcribed, translated, rewritten, or academic).
• CSV (.csv): For transcribed content, provides a structured breakdown of segments and timestamps.
• Comparison Markdown (_compare.md): For academic rewriting, a markdown file showing changes between original and academic text (requires redlines library).

LLM Integration

Wenbi uses dspy for LLM integration, allowing flexibility in choosing your preferred model. Ensure your environment variables are set for API keys if using commercial LLMs (e.g., OPENAI_API_KEY, GOOGLE_API_KEY).

To use Ollama models, ensure your Ollama server is running locally.

👥 Community & Contributing

Join the Wenbi Community! We're building the future of audio/video to academic text transformation.

🚀 Ways to Contribute

• 📝 Submit Issues: Found a bug or have a feature request? Open an issue
• 🔧 Code Contributions: Improve transcription accuracy, add new LLM integrations, or enhance the timestamp citation system
• 🌍 Translations: Help us support more languages for global accessibility
• 📚 Documentation: Improve guides, add examples, or create tutorials
• ⭐ Share: Star the project and share with researchers, educators, and content creators

💬 Get Help & Connect

• GitHub Issues: Technical support and bug reports
• Discussions: Share use cases, tips, and feature ideas
• Documentation: Check our examples and configuration guides

🎯 Roadmap & Future Features

• Real-time processing for live streams
• Enhanced speaker identification and diarization
• Academic citation format exports (APA, MLA, Chicago)
• Integration with reference managers (Zotero, Mendeley)
• REST API server for enterprise deployments
• Advanced academic writing enhancement features

📜 License

This project is licensed under the Apache-2.0 License - see the LICENSE file for details.

---

✨ Ready to transform your audio/video content into academic excellence?

Get started today:

git clone https://github.com/your-repo/wenbi.git
cd wenbi && rye sync && rye shell
wenbi your_content.mp4 --cite-timestamps --llm gemini/gemini-1.5-flash

🌟 Star this project if you find it useful and help us build the future of academic content creation!